نظام متعدد الأطراف بالانجليزي

• multilateral system

• "نظام" بالانجليزي    n. system, order, orderliness, organization,
• "متعدد" بالانجليزي    adj. numerous, multiple, varied, diverse,
• "متعدد الأطراف" بالانجليزي    multilateral
• "الأطراف" بالانجليزي    barbs; limbs; outskirts; parties
• "النظام المتعدد الأطراف لعدم الانتشار" بالانجليزي    multilateral non-proliferation regime
• "نظام تحقق متكامل ومتعدد الأطراف" بالانجليزي    integrated multilateral verification system
• "نظام مراقبة التصدير متعدد الأطراف" بالانجليزي    multilateral export control regime
• "النظام التجاري المتعدد الأطراف" بالانجليزي    multilateral trading system
• "نظام متعدد الأطياف" بالانجليزي    multispectral system
• "نظام تصوير متعدد الأطياف" بالانجليزي    multispectral photographic system
• "نظام متعدد الأطوار" بالانجليزي    polyphase system
• "الأمن المتعدد الأطراف" بالانجليزي    multilateral security
• "نظام متعدد الطرائق" بالانجليزي    multi-system approach  tool-kit approach  toolbox approach
• "اتفاق متعدد الأطراف" بالانجليزي    plurilateral agreement
• "بشكل متعدد الأطراف" بالانجليزي    multilaterally
• "شركاء متعددو الأطراف" بالانجليزي    multilateral partner
• "مصادقة متعددة الأطراف" بالانجليزي    multileg
• "معاهدة متعددة الأطراف" بالانجليزي    multilateral treaty
• "تعددية الأطراف ومنظومة الأمم المتحدة" بالانجليزي    multilateralism and the united nations system
• "منظمة التجارة المتعددة الأطراف" بالانجليزي    multilateral trade organization
• "المساعدة المتعددة الأطراف" بالانجليزي    multilateral assistance
• "التعاون المتعدد الأطراف" بالانجليزي    cooperative multilateralism
• "المراقبة المتعددة الأطراف" بالانجليزي    multilateral surveillance
• "تحرير التجارة المتعدد الأطراف؛ تحرير متعدد الأطراف" بالانجليزي    multilateral liberalization  multilateral trade liberalization
• "الاتفاق المتعدد الأطراف" بالانجليزي    plurilateral agreement

• The list of plant genetic material included in the Multilateral System of the Treaty is made of major food crops and forages.
  تتكون قائمة المواد الوراثية النباتية المدرجة في النظام متعدد الأطراف للمعاهدة من المحاصيل والأعلاف الغذائية الرئيسية.
• However, scholars and economists continue to debate whether regional trade blocs fragment the global economy or encourage the extension of the existing global multilateral trading system.
  علماء وخبراء الاقتصاد يواصل مناقشة ما إذا كانت التكتلات التجارية الإقليمية هي التي تؤدي إلى مزيد من تجزئة الاقتصاد العالمي أو تشجيع تمديد العالمية القائمة نظام متعدد الأطراف التجارية.
• While they had won the Lamar Hunt U.S. Open Cup four times and the Supporters' Shield once, the Sounders never advanced further than the Western Conference Finals, which they reached on two previous occasions.
  في حين أنها قد فاز في لامار هانت كأس بطولة الولايات المتحدة المفتوحة اربع مرات و أنصار النظام متعدد الأطراف الدرع مرة واحدة، وساوندرز أبدا متقدمة إلى أبعد من مؤتمر نهائيات الغربية، التي وصلت في مناسبتين سابقتين.
• In real estate, in cases where the real property in question is not listed on a multiple listing service, there may not be an easy way to notify the owner of the property and other interested parties of intent to purchase.
  العقاراتفي الحالات التي لا تكون الممتلكات العقارية المقصودة ليست مدرجة في النظام متعدد الأطراف أو مدرجة مع سمسار، قد لا تكون هناك طريقة سهلة لإخطار المالك بهذه الممتلكات والأطراف الأخرى المهتمة ولديها نية الشراء.